software copyright

Software copyright owners may license other persons to exercise their software copyrightshall accept compensations.

软件著作权人许可他人行使其软件著作权,并有权报酬.

Software Copyright Protection and Authentication Pattern Based on iKey

基于iKey技术的软件版权保护方案

Disseminating or revealing software. to the public without the permission of the software copyright owner or his legal transferee;

（七）未经软件著作权人或者其合法受让者的同意向公众发行、展示其软件的复制品；

That's the reason for the increasingly nasty and draconian measures now used to enforce software copyright.

正是这个原因,现在有越来越险恶和严厉的措施被用来强化软件版权.

Publishing software works without the consent of the software copyright ow ner;

（一）未经软件著作权人同意发表其软件作品；

Software copyright holders must pay a registration fee according to the rules.

软件著作权人还应当按规定交纳登记费。

Prior to the fulfillment of the term of protection, the software copyright holder may apply to the software registration administration organization to extend the protection by 25 years, although the period of protection may not exceed 50 years at the longest.

保护期满前，软件著作权人可以向软件登记管理机构申请续展二十五年，但保护期最长不超过五十年。

Fromsince the date of promulgatingissuing the announcement, all the pledge contracts of computer software copyright must be registered at China software registration center and the pledge contracts shall become effective on the date of registration.

自公告发布之日起，所有计算机软件著作权质押合同必须到中国软件登记中心办理质押合同登记手续，质押合同自登记之同起生效。

Provide service of software copyright registration.

提供计算机软件著作权登记的全程代理。

Application of Electronic Register in Protection of Software Copyright

利用电子注册器实现软件版权的保护

Without the licensing by the software copyright owner, to publish or register his software;

未经软件著作权人许可，发表或者登记其软件的；

In July of 2005, the system passed the application of the Software Copyright.

2005年7月，系统通过软件著作权申请。

In this way can be more fair and reasonable for the copyright infringement of computer software to determine the behavior.

这样才能更公平合理的对侵犯计算机软件著作权的行为作出判定。

Article 18 The licensing of software copyright shall be in possession of a contract for licensing.

第十八条许可他人行使软件著作权的,应当订立许可使用合同.

The state-controlled Xinhua news agency called it China's biggest software copyright infringement case.

新华社导报称,本案的判决宣告了中国最大软件网络盗版集团的覆灭.

Other acts of infringing the software copyright.

(六)他侵犯软件著作权的行为.